Không gian trưng bày không chỉ giới thiệu bộ sưu tập hình ảnh và di vật về lớp học, trường thi, trang phục, đồ dùng học tập của các Nho sinh thời xưa và đặc biệt ấn tượng với hoạt động trải nghiệm in rập thác bản chữ Hán của Bảo tàng Nhân học song hành cùng hoạt động viết thư pháp chữ Hán của thầy và trò Khoa Văn học. Các sản phẩm thư pháp và hiện vật cổ kim được tuyển chọn kỹ lưỡng, mang đậm tinh thần nhân văn.  
Bên cạnh đó, gian hàng cũng có không gian để trưng bày và giới thiệu những bức ảnh chụp hoành phi, câu đối chữ Hán chính là sản phẩm từ các công trình nghiên cứu về Nho học và chữ Hán-Nôm của cán bộ, sinh viên Khoa Văn học và Khoa Lịch sử đã được ứng dụng thực tiễn vào các dự án tư vấn xây dựng hoành phi, câu đối chữ Hán tại các di tích trọng điểm như Thái Miếu nhà Trần (Đông Triều, Quảng Ninh); nhà Thái học (Văn miếu-Quốc tử giám, Hà Nội).

Hoạt động thực hành, giao lưu thư pháp, in dập ván khắc,… do cán bộ và sinh viên ngành Hán Nôm, Bảo tàng Nhân học thực hiện thu hút sự quan tâm và để lại ấn tượng tốt đẹp đối với đông đảo quan khách, nhà khoa học, cán bộ, giảng viên, sinh viên đến từ Đại học Quốc gia Hà Nội và nhiều đơn vị khác.
Những hình ảnh và tư liệu quý với tinh thần "ôn cố tri tân", tôn vinh truyền thống đạo học của nhà trường và dân tộc đã giúp công chúng, đặc biệt thế hệ trẻ, sinh viên, học sinh hiểu thêm về Nho học và nền giáo dục khoa cử Nho học trong lịch sử Việt Nam, từ đó biết trân trọng, giữ gìn, bảo tồn di sản văn hoá dân tộc.
Nhiều công trình nghiên cứu khoa học tiêu biểu, kỷ yếu hội thảo, bài báo quốc tế công bố và xuất bản trên các tạp chí uy tín thế giới của giảng viên Nhà trường trong năm 2023 cũng được trưng bày.