Thông tin luận văn "Môn Bắc sử cho cấp Tiểu học trong chương trình cải lương giáo dục khoa cử 1906 (qua nghiên cứu Bắc sử tân san toàn biên)" của HVCH Hoàng Ngọc Cương, chuyên ngành Hán Nôm.
1. Họ và tên học viên: Hoàng Ngọc Cương
2. Giới tính: Nam
3. Ngày sinh: 08/11/1986
4. Nơi sinh: Thị trấn Vạn Hà, Thiệu Hóa, Thanh Hóa.
5. Quyết định công nhận học viên số: 1528/2009/QĐ-XHNV-SĐH. Ngày 14 tháng 10 năm 2009 của Hiệu trưởng bet365 football
, Đại học Quốc gia Hà Nội.
6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không
7. Tên đề tài luận văn: Môn Bắc sử cho cấp Tiểu học trong chương trình cải lương giáo dục khoa cử 1906 (qua nghiên cứu Bắc sử tân san toàn biên).
8. Chuyên ngành: Hán nôm; Mã số: 60220104
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS. TS Phạm Văn Khoái – Khoa Văn học, bet365 football
, Đại học Quốc gia Hà Nội.
10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:
Đề tài trên được thực hiện với những mục đích như sau: đầu tiên, đề tài tập trung vào việc hệ thống hóa các sự kiện liên quan đến chương trình cải lương giáo dục chữ Hán (1906); sau đó, chúng tôi tiến hành phân tích những nội dung cụ thể liên quan đến môn Bắc sử dành cho cấp Tiểu học trong chương trình cải lương giáo dục chữ Hán (1906) thông qua việc nghiên cứu văn bản Bắc sử tân san toàn biên 北史新刊全編; bên cạnh đó, chúng tôi cũng tiến hành dịch nghĩa, chú giải văn bản và phân tích nội dung văn bản từ góc nhìn tư liệu lịch sử và phê phán.
11. Khả năng ứng dụng trong thực tiễn: Đề tài này sẽ góp phần vào việc nghiên cứu môn học Bắc sử trong khoa cử truyền thống, tìm hiểu nhận thức của người Việt Nam đương thời về môn Bắc sử, nghiên cứu sự chuyển biến về khoa cử Việt Nam đầu thế kỷ 20.
12. Những hướng nghiên cứu tiếp theo: Không
13. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không
INFORMATION ON MASTER’S THESIS
1. Full name : Hoang Ngoc Cuong.
2. Sex: Male
3. Date of birth: November 08, 1986
4. Place of birth: Thanh Hoa
5. Admission decision number: 1528/2009/QĐ-XHNV-SĐH. Dated 14/10/2009 of Hanoi City National University, College of Social Sciences and Humanities.
6. Changes in academic process: None
7. Official thesis title: Chinese history subject for primary education in educational improvement program of former competition-examination through studying Chinese history.
8. Major: Sino-Nom
9. Code: 60220104
10. Supervisors: Associate Professor Dr Pham Van Khoai – Hanoi National University, College of Social Sciences and Humanities.
11. Summary of the findings of the thesis:
This thesis is conducted for the following goals: Firstly, the thesis focus on systematizing events regarding to the Sino education improvement program (1906); and then, we will analyze specific contents regarding to Chinese history subject for primary education in the Sino education improvement program (1906) through out studying the reference text “Bac su tan san toan bien” 北史新刊全編; in addition, we also translate meanings of text and annotate them specifically, and analyze the reference text following the insight of historic documentation and criticism.
12. Practical applicability, if any: This thesis will contribute to researching on Chinese history subject in traditional system of former competition-examination, understanding the perception of Vietnamese people in the past, studying the change in Vietnamese system of former competition-examination in the early twenty-first century.
13. Further research directions, if any: None
14. Thesis-related publications: None
